En el presente documento se identifican las medidas de cumplimiento incluidas en el Protocolo de Nagoya y se hace un breve análisis de las mismas, determinando, en algunos casos, las condiciones necesarias para su posible implementación a nivel nacional.
Estas medidas de cumplimiento, así como las disposiciones orientadas a establecer condiciones más predecibles, que contribuyan a dar seguridad jurídica para el acceso a los recursos genéticos, permitirán asegurar la participación justa y equitativa en los beneficios derivados del uso de estos recursos cuando hayan salido de la jurisdicción del Estado proveedor. Asimismo, servirán para garantizar que los intereses de los países de origen o proveedores sean adecuadamente cautelados.